Bryan's Word

2009/09/12 @ Madrid → 2009/09/13 @ Bangkok → Hong Kong → Taipei



誰說出國旅遊不會有鄉愁的？
在踏出大門之前我是這樣的認為
身在異鄉才知道
那叫鄉愁的海外遊子心聲

在西班牙南部路邊常常看到飯的照片
不管是海鮮飯也好、焗烤也好
各式各樣的飯讓我看了就猛流口水
但是我們從來沒有走進去

最常走進去的反而是超市與漢堡王
超市，是為了買水、偶爾買些小東西
漢堡王則是他的能見度比較高
因為吃不慣當地食物，只好吃全世界都一樣的速食
但價錢可不是全世界都一樣

在馬德里街頭晃著，花了許多時間買別人的東西
雙手滿滿的朋友問我：怎麼都沒買自己的？
『沒有那樣的慾望
這趟旅行的意義，遠大過買東西做為紀念』
他聽了，心有其戚焉的點著頭
更或許，只是那換算成新台幣的數字讓人下不了手

在西班牙，似乎是感受的到那一絲絲的種族歧視？
當我在廁所的時候，西方人一定不會跟我站在一起上
他們寧可去找馬桶，即便我身邊的小便斗是空的
在往格拉那達的半途，在休息站很明顯
我跟我朋友站左側，很空
他們硬是要擠右側，那感覺很怪

我不知道東方人對他們的意義是什麼
也不知道中國人在當地的名聲如何
但在日文能見度不低的狀況下，東方人應該是很常見
可能日本人都是一整個團行動吧
至少我們沿途上看到的都是如此
甚至日本的導遊還誤認我們是他們的團員

古人常言：讀萬卷書不如行萬里路
今次，總算是深深的體會到了

啟程前，同學借了我幾本西班牙的書籍
其中一本，他特地強調：這是一本曠世好書
書名跟他講的也有點呼應，就叫『西班牙像是一本書』
作者已自身的遊歷搭配歷史的穿插，是很好看的書
我在讀的時候，感受到的只是很好看的故事
真正的感動，在踏上西班牙土地的那一刻才開始
了然於心、原來如此，在心中激盪著

回程在機場通關，人滿為患、速度緩慢
因為他們花太多時間在一而再、再而三的檢查
明明可以事先提醒，卻要來回跑很多次
我自己就被要求檢查了兩次



第一次，因為背包有朋友的小筆電
所以必須把小筆電拿出來和背包再一起通過X光機
第二次，小姐很直接了當的問我：你會不會說英文？
我說會，他就問我：是不是有『掐顆咧』？
『掐顆咧』？我滿臉疑惑的重複一次
小姐的眼睛亮了起來，或許他以為我聽懂了
他打開我背包的那瞬間，我就懂了
他是說：Chocolate，我趕緊回答他是
他很高興的看了一眼就放我走了

相對的，曼谷與香港機場就有牌子寫著必須拿出來的東西
這不就省了大家的時間？一次就迅速通關
我覺得比較有趣的是：香港海關人員有些英文似乎不好？
明明可以試著跟我講中文，他硬要用比的
指了牌子上的物品，然後問我：this？
更有趣的是，牌子是寫中文

回到台灣，這一切感覺很不真實
很自然的去看了機場指示下方的英文
好像對中文視而不見
那瞬間才想起，這是我的家鄉了
熟悉的語言、人、與事物

不意外的，炙熱的陽光、悶熱的空氣
跟出發那天一樣
少的是那不確定的期待
疲憊的身軀載著豐富的心靈
明天，又是新的另一天
重新出發